วลีภาษาเกาหลีที่เป็นประโยชน์สำหรับนักเดินทาง

ภาษาเกาหลีพื้นฐาน ที่ควรรู้ก่อนไปเที่ยวเกาหลี
บทความ: เนตรนภา ปะวะคัง ภาพ: ชัตเตอร์

หากคุณกำลังวางแผนจะไปเที่ยวเกาหลี การรู้ภาษาเกาหลีพื้นฐานสักเล็กน้อยจะช่วยให้การเดินทางของคุณสะดวกและสนุกมากขึ้น โดยเฉพาะในเมืองท้องถิ่น และแม้ว่าในกรุงโซลและเมืองท่องเที่ยวหลักๆ จะมีป้ายภาษาอังกฤษ และผู้คนที่สามารถสนทนาภาษาอังกฤษได้ แต่การพูดภาษาเกาหลีได้บ้างจะช่วยให้คุณเข้าถึงวัฒนธรรมท้องถิ่นได้ดียิ่งขึ้น ทั้งยังสร้างความประทับใจให้กับชาวเกาหลีที่คุณพบเจออีกด้วย และนี่คือตัวอย่างประโยคภาษาเกาหลีเบื้องต้นที่คุณสามารถฝึกฝน จดจำ และนำไปใช้ได้จริง รับรองว่าทริปเที่ยวเกาหลีใต้ของคุณจะน่าประทับและสนุกขึ้นแน่นอน

การทักทาย

สวัสดี 안녕하세요. (อัน-นยอง-ฮา-เซ-โย)
เป็นรูปแบบที่สุภาพ ใช้ได้กับทุกคนโดยเฉพาะผู้ใหญ่ แต่หากเป็นคนสนิท คนอายุเท่ากัน หรือเด็กๆ คุณก็สามารถทักทายด้วยคำว่า 안녕. (อัน-นยอง) ได้

ฮัลโหล 여보세요. (ยอ-โบ-เซ-โย)
ใช้กล่าวทักทายเมื่อสนทนาทางโทรศัพท์

ขอบคุณ 감사합니다. (คัม-ซา-ฮัม-นี-ดา)
สุภาพและใช้ได้กับทุกคน หรือจะใช้เป็น 고맙습니다. (โค-มับ-ซึม-นี-ดา) ก็ได้เช่นกัน

ขอโทษ 죄송합니다. (ชเว-ซง-ฮัม-นี-ดา)
คำนี้ส่วนใหญ่จะเป็นคนอายุน้อยกว่าพูดกับคนอายุมากกว่า หากเป็นคนอายุมากกว่าพูดกับคนอายุน้อยกว่า จะใช้คำว่า 미안합니다. (มี-อัน-ฮัม-นี-ดา)

ลาก่อน 안녕히 계세요. (อัน-นยอง-ฮี คเย-เซ-โย)
ใช้เมื่อเรากล่าวอำลาคนที่อยู่กับที่ เช่น เราไปร้านอาหาร แล้วกล่าวอำลาเจ้าของร้าน

ลาก่อน 안녕히 계세요. (อัน-นยอง-ฮี คา-เซ-โย)
ใช้เมื่อเรากล่าวอำลาคนที่จากไป เช่น เจ้าของร้านอาหาร กล่าวอำลาลูกค้าก่อนออกจากร้าน

การแนะนำตัว

ฉันเป็นคนไทย 저는 태국사람입니다. (ชอ-นึน-แท-กุก-ซา-รัม-อิม-นี-ดา)

ฉันชื่อ… 저는 (ชื่อ) 입니다. (ชอ-นึน-(ชื่อ)-อิม-นี-ดา)

คุณชื่ออะไร 이름이 뭐예요? (อี-รือ-มี-มวอ-เย-โย้?)

การถามทาง และการขอความช่วยเหลือ

ช่วยด้วย 도와주셰요. (โท-วา-จู-เซ-โย)

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน 화장실이 어디에요? (ฮวา-จัง-ชี-รี ออ-ดี-เอ-โย้?)
อยากไปที่ไหน ก็เปลี่ยนสถานที่ข้างหน้าได้เลย เช่น

สถานีรถไฟฟ้า 지하철역 (ชี-ฮา-ชอ-รยอก)

ป้ายรถเมล์ 버스 정류장 (บอ-ซึ-ชอง-รยู-จัง)

สถานีรถไฟ 기차역 (คี-ชา-ย็อก)

โรงแรม 호텔 (โฮ-เทล)สระว่ายน้ำ

수영장 (ซู-ยอง-จัง)

ตลาด 시장 (ชี-จัง)

ร้านอาหาร 식당 (ชิก-ตัง)

ซูเปอร์มาร์เก็ต 슈퍼 (ซยู-พอ)

พระราชวัง 궁 (กุง)

สวนสาธารณะ 공원 (คง-วอน)

สนามบิน 공항 (คง-ฮัง)

ห้องน้ำไปอย่างไร 화장실에 어떻게 가요? (ฮวา-จัง-ชี-เร ออ-ตอ-เค คา-โย้?)
อยากถามวิธีไปที่ไหน ก็เปลี่ยนสถานที่ข้างหน้าได้เลยเช่นกัน

ตรงไป 직진 (ชิก-ชิน)

ทางซ้าย 왼쪽 (เวน-จก)

ทางขวา 오른쪽 (โอ-รึน-จก)

การสั่งอาหาร

มีเมนูภาษาอังกฤษไหม 영어 메뉴 있어요? (ยอ-งอ-เม-นยู-อี-ซอ-โย้?)

อันนี้คืออะไร 이게 뭡니까? (อี-เก-มอม-นี-ก๊า?)

อันนี้อร่อยไหม 이 것이 맜있어요? (อี-กอ-ชี-มา-ชี-ซอ-โย้?)

อร่อย 맜있어요. (มา-ชี-ซอ-โย)
หากอยากเน้นความอร่อย ก็สามารถเติมคำว่า “มาก” 너무 (นอ-มู) หรือ “จริงๆ” 진짜 (ชิน-จ๊ะ) ไปข้างหน้าได้ ก็จะแปลว่า “อร่อยมาก” หรือ “อร่อยจริงๆ” คราวนี้บรรดาพ่อครัวแม่ครัวหรือเจ้าของร้านได้ยินต้องยิ้มแก้มปริแน่นอน

ขอน้ำเปล่าหน่อย 물 좀 주세요. (มุล-จม-จู-เซ-โย)
ถ้าอยากขอสิ่งของอย่างอื่น ก็สามารถเปลี่ยนสิ่งของข้างหน้าได้เลย เช่น

แก้ว 컵 (ค็อบ)

ตะเกียบ 젓가락 (ช้อด-กา-รัก)

ช้อน 숟가락 (ซุ้ด-กา-รัก)

ส้อม 포크 (โพ-คึ)

ชาม 그릇 (คือ-รึด)

จาน 접시 (ช้อบ-ชี)

เครื่องเคียง 반찬 (พัน-ชัน)

การซื้อของ

(ราคา) เท่าใด얼마예요? (ออล-มา-เย-โย้?)

แพงเกินไป 너무 비싸요. (นอ-มู-พี-ซา-โย)

ช่วยลดราคาให้หน่อย 좀 깎아주세요 (จม-ก้า-กา-จู-เซ-โย)

รับบัตรเครดิตไหม 카드 돼요? (คา-ดึ-ดเว-โย้?)

ขอดูหน่อย 좀 봅시다 (จม-พบ-ชี-ดา)

ทั้งนี้ ตัวอย่างประโยคที่เรายกมานั้นเป็นรูปสุภาพทางการ หากคุณนำไปใช้รับรองว่าคนเกาหลีต้องประทับใจแน่นอน สำหรับเคล็ดลับการออกเสียง หากเป็นประโยคคำถาม ให้ลงท้ายเสียงสูงหน่อย เช่น คำว่า “요” (โย) เมื่อลงท้ายประโยคบอกเล่าจะออกเสียงว่า “โย” แต่เมื่อลงท้ายประโยคคำถามจะออกเสียงว่า “โย้” หรือ “โย้ะ” ส่วนเวลาพูด ควรค่อยๆ พูด ออกเสียงให้ชัด ไม่ต้องรีบหรือตื่นเต้น หากไม่แน่ใจก็สามารถแสดงท่าทางประกอบด้วย และที่สำคัญ การโค้งคำนับ โดยเฉพาะเมื่อกล่าวคำทักทาย ถือเป็นมารยาทพื้นฐานที่สำคัญมากๆ ในวัฒนธรรมเกาหลี หากคุณปฏิบัติ ก็จะยิ่งเพิ่มความประทับใจให้กับคู่สนทนาไปอีก

บทความที่เกี่ยวข้อง: Korean Air นำเครื่องบินโบอิ้ง 787-10 ลำแรกไปใช้ในเส้นทางโซลอินชอน-กรุงเทพฯ